סרט חדש ומושקע מנציח את סיפורו המרגש של סטליוס קזנג'ידיס – הזמר שהפך סמל בתרבות היוונית ושיריו הגיעו גם ללב הישראלים. עם עלילה עשירה ברגעי הצלחה, אהבה, קשיים ומאבקים, הסרט "איפרכו" מציג את חייו של קזנג'ידיס שעבור רבים קולו ויצירתו ממשיכים להיות מגדלור של עוצמה ורגש
סטליוס קזנג'ידיס, הזמר והיוצר האגדי שנגע בליבם של מיליוני אוהבי מוזיקה ביוון ומחוצה לה, זוכה לחיים מחודשים בסרט "Iparcho" ("אני קיים"). הסרט, בהפקתה של חברת Tanweer, מהווה מחווה מרגשת לאחד הסמלים הבולטים בתרבות היוונית, בכיכובו של כריסטוס מסטוראס, סולן להקת מליסס, בתפקיד הראשי. הסרט מביא את סיפורו המיוחד של קזנג'ידיס, החל מימיו כבן למשפחת פליטים ועד להצלחתו הפנומנלית במוזיקה היוונית ובקהילות רבות ברחבי העולם, כולל ישראל, שם נחשב לדמות נאהבת ושיריו הם חלק בלתי נפרד מהתרבות המוזיקלית המקומית.
עלילת הסרט "אני קיים" וסיפור חייו של קזנג'ידיס
הסרט, שבויים על ידי יורגוס צ'מברופולוס ונכתב על ידיהתסריטאית קטרינה בהי, מגולל את מסלול חייו הקשה והמאתגר של קזנג'ידיס – מילד למשפחת פליטים מהפונטוס שגדל בעוני, ועד לאדם שצלח אתגרים חברתיים ואישיים והפך לאייקון בזכות כישרונו הבלתי ניתן לערעור. הסיפור מציג רגעים של יצירה מוזיקלית נוקבת, אהבות, קריירה, חברים ומעריצים נאמנים, מאבקים ומכשולים בדרך – כל אלו יוצרים את המארג המיוחד של חייו.
עם צוות שחקנים רחב הכולל את קליה רנזי, אסימניה בוליאוטי, אגוריצה אוקונומו, דימיטריס קפוראניס ואחרים, הסרט מציג לא רק את התפתחותו האישית והמקצועית של קזנג'ידיס אלא גם את התקופה היוונית המסורתית על דמויותיה, סביבתה התרבותית והחברתית, התפאורות והלבוש שמשתנים לאורך הזמן. צילומי הסרט עכשוויים אך מתחברים לזמן עבר, כאשר הצופים נכנסים אל מאחורי הקלעים של עולם המוזיקה היוונית שהתחיל לפרוח בשנות החמישים והשישים.
כריסטוס מסטוראס בתפקיד חייו – החיבור לקזנג'ידיס
הבחירה בכריסטוס מסטוראס, דמות בולטת במוזיקה היוונית המודרנית, היא יותר מתפקיד. מסטוראס, סולן להקת מליסס, מביא למסך את הדמות של קזנג'ידיס באופן שגורם לקהל להרגיש את נוכחותו הפיזית והנפשית של הזמר המיתולוגי. לדברי מסטוראס, תפקיד זה מהווה עבורו כבוד עצום ואחריות גדולה, שכן דמותו של קזנג'ידיס היא בעלת משקל תרבותי עצום והייתה ונותרה מקור השראה לאינספור אמנים ומעריצים.
קזנג'ידיס – השפעה וחדירה לתרבות הישראלית
קזנג'ידיס לא היה רק אייקון ביוון; השפעתו חצתה גבולות, והגיעה גם לישראל, שם צבר מעריצים נלהבים. שיריו התנגנו במועדונים ובחגיגות של אוהבי המוזיקה היוונית בישראל, ותרגומיהם הפכו לחלק מהפלייליסט המקומי. אמנים ישראלים רבים, וביניהם גדולי הזמרים, ביצעו גרסאות כיסוי לשיריו והכירו בקזנג'ידיס כהשראה עיקרית. "Dio portes echi i zoi" ("לחיים יש שני שערים"), "Iparcho" ("אני קיים") ועוד הם רק כמה מהשירים שהפכו למזוהים עם קזנג'ידיס גם בישראל וממשיכים לרגש את אוהבי הז'אנר היווני.
עוצמת הרגש והכוח של המוזיקה של קזנג'ידיס
סטליוס קזנג'ידיס יצר סגנון ייחודי שלא רק נשען על מסורת הזמר היווני אלא גם התעצב מתוך התמודדויות אישיות וקולו האמיתי והחודר. קזנג'ידיס שר על אהבה, כאב, קשיים, מלחמות, געגועים, ורגשות שאינם נעלמים עם הזמן. שיריו נשאו מסר אוניברסלי, שהפך אותו לדמות שמדברת לכל אדם – מה שהופך את הסרט "אני קיים" ליותר מאשר ביוגרפיה, אלא לסיפור עם עומק רגשי שמעביר לצופים את כל מה שקזנג'ידיס נשא בלבו.
בתרבות היוונית, קזנג'ידיס ייצג לא רק את קולו של הדור שלו, אלא הפך להיות גם קולו של מעמד הפועלים, של האנשים שצמחו מהקשיים, וביטא את רגשותיהם דרך המוזיקה. סרט זה מבקש להחזיר את קזנג'ידיס לבמה – לא רק כזמר אלא כדמות קולנועית, שכוחה של המוזיקה שלה ממשיך להשפיע ולהיות רלוונטי גם היום.
סרט זה, אשר ייצא לאקרנים ב-19 בדצמבר, מבטיח לרגש את כל אוהבי קזנג'ידיס, כמו גם אלו שפוגשים אותו לראשונה דרך המסך
