מעל 30 אלף איש באצטדיון ההיסטורי באתונה, עשרות אמנים על במה אחת ומאות ישראלים שהגיעו במיוחד אך נעדרה גליקריה בעקבות חרמות
אתמול בערב (4 בספטמבר) התקיים באצטדיון קאלימרמרו באתונה מופע יוצא דופן לזכרו של הזמר האגדי סטליוס קזנג'ידיס, מי שנחשב לאחד הקולות הגדולים ביותר שידעה יוון במאה ה־20. האירוע, שאורגן על ידי "כולנו יכולים יחד" בהפקת Panik Live Productions, משך אליו קרוב ל־30,000 צופים קהל עצום שבא לחלוק כבוד לאמן שהשפעתו ניכרת עד היום.
בין אלפי המשתתפים נרשמה גם נוכחות ישראלית מרשימה: מאות חובבי מוזיקה יוונית מישראל טסו במיוחד לאתונה כדי לקחת חלק בערב הזיכרון. עבור רבים מהם, קזנג'ידיס היה הקול שמלווה את ילדותם, את המשפחות שהיגרו מיוון לישראל, ואת הרגעים הכי אישיים בחיים. נציגי הקהל הישראלי תיארו את החוויה כ"מרגשת עד דמעות" ואת תחושת השייכות ששרתה במופע כאילו היו חלק בלתי נפרד מהמשפחה היוונית הגדולה.
על הבמה הופיעו שמות מהבולטים במוזיקה היוונית העכשווית: ת’מיס אדמנטידיס, קונסטנטינוס ארגירוס, מלינה אסלנידו, יאניס דיוניסיו, פגי זינה, דימיטריס באסיס, יוטה נגקה, פיצה פפדופולו, אנטוניס רמוס, כריסטוס מסטוראס, סטליוס דיוניסיו, ת’ודוריס פריס ועוד רבים. הם ביצעו בקולם את הלהיטים הגדולים של קזנג'ידיס – "אני קיים" ועד "פרח הבר" – שירים שנחרתו בזיכרון הקולקטיבי של יוון והפכו לפסקול של דורות שלמים.
במהלך הערב שולבו גם דואטים מיוחדים: אנטוניס רמוס וכריסטוס מסטוראס, ארגירוס ואסלידו, פגי זינה עם סטליוס דיוניסיו ונפלי פאסולי עם יאניס דיוניסיו. השיא הגיע בסיום, כאשר כל האמנים התאספו לשירה משותפת של "לחיים שתי דלתות" ו־"סלע סלע כאבי", יצירות שהקהל כולו הצטרף אליהן והפך את האצטדיון למקהלה אחת גדולה.
ההפקה עצמה לא חסכה באמצעים: תאורה מתקדמת, אפקטים ויזואליים שהופקו באמצעות טכנולוגיות AI ובימוי מוקפד של יאניס ליראס, לצד ליווי מוזיקלי עשיר בניצוחו של יאניס פפזכריאקיס. הסולן מנוֹליס קארנטיניס ריגש בנגינת הבוזוקי, והאמן ת’ודוריס אתרידיס לקח על עצמו את תפקיד המספר והחיבור בין השירים. כל אלה העניקו למופע ממד דרמטי ומכובד, כזה שעלה בקנה אחד עם דמותו האייקונית של קזנג'ידיס.
יחד עם זאת, לצד ההתרגשות וההצלחה, לא ניתן להתעלם מהמחלוקת סביב היעדרה של גליקריה – מהזמרות החשובות והאהובות ביותר ביוון, שהייתה אמורה להשתתף במופע. כפי שחשפנו כאן באתר "לילות יוון", גליקריה לא הופיעה בסופו של דבר, בעקבות קמפיין חרמות שהופנה נגדה מאז שבחרה להמשיך לקיים הופעות בישראל. המהלך עורר אכזבה רבה בקרב מעריציה, במיוחד בקהל הישראלי שהגיע במיוחד, וציפה לראות אותה חולקת כבוד לאמן שהשפיע גם על דרכה המוזיקלית.
ומה שבאמת עצוב כפי שניתן לראות הוא שלא חברת התקליטים ולא יתר האמנים טרחו לעשות את המאמץ הנדרש כדי להבטיח את השתתפותה של גליקריה. תחת זאת, קיבלנו רשימת אמנים שחלקם צעירים ממנה, עם היסטוריה וותק קצרים בהרבה, מה שגרם לחסרונה לבלוט אף יותר. היה זה פספוס לא רק עבור הקהל הישראלי אלא עבור יוון כולה, שיכלה לראות על במה אחת את אחד הקולות המזוהים ביותר עם שירת קזנג'ידיס.
למרות הכתם הזה, המופע כולו נחרט כאירוע בלתי נשכח. הוא המחיש את המקום האדיר שתופס קזנג'ידיס בתרבות היוונית, את הכוח המאגד של שיריו, ואת העובדה שגם 24 שנים לאחר מותו, קולו ממשיך להישמע כאילו לא חלפו השנים.
הכנסות האירוע, שהוקלט כולו וצפוי לצאת בקרוב כאלבום מיוחד מטעם Panik Records, יוקדשו לשתילת עצים ולפרויקטים סביבתיים ברחבי יוון – מה שמוסיף לו ממד ערכי נוסף.
הקלימרמרו, ששימש את יוון העתיקה לאירועי ספורט והפך לבית לאירועי תרבות מודרניים, אירח באותו לילה חגיגה של זיכרון, תרבות ומוזיקה. מי שהיה שם בין אם יווני, ישראלי או תייר הרגיש שחווה חלק מההיסטוריה המוזיקלית של יוון במיטבה.
