מאת: לילות יוון
על במה אחת ייפגשו לראשונה שני זמרי ענק, יהורם גאון ויורגוס דאלארס, למופע משותף בליווי 10 נגנים הכולל שירים ביוונית, בעברית ובלאדינו של כל אחד מהם בנפרד, ושל שניהם יחד בדואט. על החיבור בין השניים אחראי המפיק הוותיק משה יוסף המייצג את יורגוס דאלארס בכל הופעותיו בישראל מאז שנת 1987. מפיק המופע בישראל, משה יוסף: " כבן למשפחה ספרדית דוברת שפת הלאדינו השילוב בין יהורם גאון, המחובר מאוד לשפה ושר מבחר שירי לאדינו במופעיו, יחד עם דאלארס, הידוע כאחד שאוהב את שירי הלאדינו ותמיד שילב שיר או שניים בהופעותיו בישראל, היה אך טבעי. בשיחות שערכתי עם דאלארס התרגשתי לשמוע שיהורם גאון הוא מבין הזמרים שהוא מכיר ואוהב בישראל והוא אפילו חושב להוציא אלבום עם אוסף שירים בלאדינו. מדובר במופע מרגש של שירים ביוונית, בעברית ובלאדינו אותם יבצעו על במה אחת שני הזמרים הגדולים, דאלארס וגאון ואני מזמין את הציבור להגיע וליהנות מערב מיוחד בו שירה ותרבות מתמזגות יחד".
יורגוס דאלארס המכונה "הקול של יוון", נולד בפיראוס יוון בשנת 1949, ונחשב לאחד מהקולות המובילים במוזיקה היוונית העכשווית. מאז החל להופיע בגיל 166, תחילה עם אביו הזמר המפורסם לוקאס דאלארס ואחר כך כסולן. בגיל 17 הוציא את אלבומו הראשון . דאלארס שר בכל הסגנונות של המוזיקה היוונית – דימוטיקו, סמירנאיקו, רמבטיקו ולאיקו, בצד קלסיקות- כשירים ביזנטיים, אופרות באיטלקית ושירים דרום אמריקנים, ושולט גם בפופ ורוק.
עד היום הקליט דאלארס יותר מ-70 אלבומים אישיים וכ- 60 אלבומים של שיתופי פעולה עם זמרים אחרים. לאורך השנים שיתף פעולה עם רוב הזמרים המיתולוגיים של יוון – תיאודורקיס, קאזאנז'ידיס, קאלדראס, ניקולופולוס, חאריס אלקסיו, גליקריה ורבים אחרים .שיריו של דאלארס תורגמו ומושרים בשפות רבות כולל בישראל (יהודה פוליקר, חיים משה). הוא מכר עד היום למעלה מ- 12 מליון אלבומים, שחלקם היוו "ציוני דרך" בדרכו המוזיקלית. כל אחד מהם נמכר במאות אלפי עותקים ביניהם: "אסיה הקטנה"- 1972, " 50 שנות רמבטיקו" 1975 "השירים שלי" 1983 ו"לטיני" 1987 .
יהורם גאון זוכה פרס ישראל על תרומתו לזמר העברי ויקיר ירושלים, הינו אחד האמנים המוערכים והאהובים ביותר בארץ. בעיני רבים נחשב גאון לזמר הלאומי של ישראל. מאחוריו מאות שירים שהפכו לנכס צאן ברזל, עשרות אלבומים, ועשרות תפקידים בקולנוע, בטלוויזיה ובתיאטרון. גאון צבר שיאים רבים בקריירה שלו. אלבומיו נמכרו במאות אלפי עותקים וזיכו אותו באלבומי פלטינה וזהב. הוא נכנס לספר השיאים הישראלי כאמן שלהופעתו הגיע מספר הצופים הגבוה ביותר בהופעה אחת, כרבע מיליון איש, להופעה שקיים בפארק הירקון. יהורם השתתף בסרטים רבים, ביניהם סרטים שכתב והפיק בעצמו כמו "אני ירושלמי" ו "מטולדו לירושלים", בו הוא שר מבחר שירי לאדינו ומספר על גירוש יהדות ספרד. יהורם גאון היה חבר מועצת העיר ירושלים ומחזיק תיק התרבות במשך 10 שנים בהתנדבות. בשנת 2012 קיבל תואר דוקטור כבוד על ידי אוניברסיטת תל אביב על תרומתו לתרבות ולשפה העברית. הסרט "קזבלן" ( יש מקום, כל הכבוד, רוזה רוזה ) שבו כיכב, נחשב עד היום לאחד משוברי הקופות הגדולים בתולדות הקולנוע הישראלי. המחזמר "קזבלן" נחשב עד היום לאחד ממחזות הזמר המצליחים בתולדות המדינה, והסרט "מבצע יונתן" שבו גילם את התפקיד הראשי, היה מועמד לפרס האוסקר בקטגוריית הסרט הזר הטוב ביותר. גאון היה גם לאמן היחיד בתולדות פסטיבלי הזמר שהצליח לזכות גם במקום הראשון וגם במקום השני באותו פסטיבל עם השירים "בלדה לחובש" ו"עץ האלון".
המופעים יתקיימו ב-12.6 וב-13.6 בהיכל התרבות של ת"א, ב-15.6 באמפיתיאטרון של קיסריה וב-17.6 בפארק נחל באר שבע.
לכרטיסים היכנסו לאתר לאן או חייגו לטלפון: 8780*
